kuruminnsita

My photo
Japan
poet, catholic, Francisco(Assisi), artist, bamboo flute, mukkuri, sports kite, origami, red balloon, Happy, Hottie, Risusan, japanese, english, arabic
since that day, every day,Christmas day☆

Friday, April 24, 2026

「في عمواس」

 في عمواس


​من أين جئنا؟

من هناك.

​إلى أين نمضي؟

إلى هناك.

​أيُّ "هناك"؟

هناك.

​وأين نحن؟

هنا.

​وهناك؟

هناك.

​من أين جئنا؟

من هناك.

​إلى أين نمضي؟

إلى هناك.

​هل نعود؟

نعم. لنعد إلى هناك!


​حسناً،

هيا بنا!



.


どっから来たんだっけ?

あっち。

どこ向かう?

あっち。

あっちってどっち?

あっち。

ここは?

ここ。

あっちは?

あっち。

どっから来たんだっけ?

あっち。

どこ向かう?

あっち。

帰ろうかぁ。

うん。あっちに帰ろう!


ハサナン

ハイヤービナー!


.


Thursday, April 16, 2026

「لَا بُدَّ أَنْ نَأْكُلَ」

 لَا بُدَّ أَنْ نَأْكُلَ


لَا بُدَّ أَنْ نَأْكُلَ.

لِأَنَّهُ،

لَا بُدَّ أَنْ نَأْكُلَ.

​لَا بُدَّ أَنْ نَنَامَ.

لِأَنَّهُ،

لَا بُدَّ أَنْ نَأْكُلَ.

​أَنْتُمْ تَعْرِفُونَ قِصَّةَ الدَّجَاجَةِ وَالْبَيْضَةِ.

​لَا بُدَّ لِلدَّجَاجَةِ أَنْ تَكُونَ دَجَاجَةً.

لِتَكُونَ دَجَاجَةً.

​لَا بُدَّ لِلْبَيْضَةِ أَنْ تَكُونَ بَيْضَةً.

لِتَكُونَ بَيْضَةً.

​لَا بُدَّ أَنْ نَأْكُلَ.

لِنَأْكُلَ.

​لَا بُدَّ أَنْ نَنَامَ.

لِنَأْكُلَ.


​مِنَ الْكَلِمَةِ،

سِفْرُ الرُّؤْيَا ٣:١٥

أَنَّكَ لَسْتَ بَارِدًا وَلَا حَارًّا.

لَيْتَكَ كُنْتَ بَارِدًا أَوْ حَارًّا!



我々は食べなければならない。

なぜならば、

食べなければならないのだから。

我々は寝なければならない。

なぜならば、

食べなければならないのだから。

君たちは鶏と卵の話を知っている。

鶏は鶏でなければならない。

鶏でなければならないのだから。

卵は卵でなければならない。

卵でなければならないのだから。

我々は食べなければならない。

食べなければならないのだから。

我々は寝なければならない。

食べなければならないのだから。


み言葉。

ヨハネの黙示録/ 03章 15節

あなたは、冷たくもなく熱くもない。むしろ、冷たいか熱いかであってほしい。


.